Издајем мали стан, студио, на дужи период у Београду, насеље Сењак, улица Валтазара Богишића. Цена: 230 евра месечно (у цену су урачунати сви месечни рачуни...струја, вода, интернет, грејање, инфостан) за странце може пријава боравка на адреси. Погодан је за боравак 1 особе. Састоји се од једне собе, ходника и купатила. Гостима је на располагању WiFi, фрижидер, веш машина, микроталанса, кетлер, електрично кувало за кафу, решо, пешкири, постељина...намештен је, али нема ТВ. Ако некоме одговара слободно нека се јави у инбох за договор. Хвала унапред.
***
Сдаю в аренду небольшую квартиру, студию, на длительный срок в Белграде, район Сеняк, улица Валтазара Богишича. Цена: 230 евро в месяц (в стоимость включены все ежемесячные платежи... электричество, вода, интернет, отопление, информационный центр) для иностранцев, регистрация по месту жительства возможна по адресу. Подходит для 1 человека. Состоит из одной комнаты, коридора и ванной комнаты. В распоряжении гостей Wi-Fi, холодильник, стиральная машина, микроволновая печь, чайник, электрическая кофеварка, плита, полотенца, постельное белье. Квартира меблирована, но нет телевизора. Если кто-то заинтересован, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте для заключения сделки. Заранее спасибо.
***
I am renting a small apartment, a studio, for a long period in Belgrade, Senjak neighborhood, Valtazara Bogisic Street. Price: 230 euros per month (the price includes all monthly bills...electricity, water, internet, heating, info stand) for foreigners can register at the address. It is suitable for 1 person. It consists of one room, hallway and bathroom. Guests have WiFi, refrigerator, washing machine, microwave, kettle, electric coffee maker, hotplate, towels, bed linen... it is furnished, but there is no TV. If anyone is interested, please feel free to contact me inbox for an agreement. Thanks in advance.